Dès les premiers signes du printemps, les oies blanches, qui séjournent sur la côte des États-Unis durant l’hiver, amorcent leur migration vers leur aire de nidification, dans les îles de l’Arctique. Elles s’arrêtent généralement à Baie-du-Febvre à partir de la mi-mars, après un voyage de quelque 900 kilomètres.
Les oies blanches y passeront environ deux mois, avant de repartir vers l’Arctique pour y passer l’été.

From the first signs of the spring, the white geese who stays on the coast of the United States during winter, begin their migration towards their area of nesting, on the islands of the Arctic. They stop generally to Baie-du-Febvre from the middle of March,  after a journey of about 900 kilometers. The young geese will spend approximately two months there, before leaving towards the Arctic to spend the summer !