La première fois que j’avais repéré les chardonnerets jaunes. C’était en fin de journée, mi-août 2018. J’avais pris quelques photos, je trouvais cela un peu dommage de voir de si beaux oiseaux dans de telles conditions d’éclairage. J’ai tenté tant bien que mal à prendre quelques photos mais à mon arrivée chez moi j’ai constaté que les photographies que j’avais prises étaient soit sur ou sous-exposé, quelle déception j’avais ! Je me suis dit que je pourrais faire beaucoup mieux et que je devais y retourner. Mais cela me prenait de meilleure condition d’éclairage. J’ai attendu et choisi le moment propice. Cela me prendrait une belle luminosité, un faible vent pour réaliser de telles photos.

Une semaine passa et je joue décisif arriva. À 3 heures du matin, le réveil sonna. J’avais tout visualisé et mon attirail était prêt. Je tenais être sur le terrain vers les 6 heures pour le lever du soleil. Une fois rendu sur place, le soleil laissait passer ses premiers rayons lumineux à travers les branches d’arbres, mais pas assez pour éclairer les chardons.Quant aux oiseaux ils n’étaient pas encore au rendez- vous. Puis peu à peu les oiseaux arrivèrent mais la lumière n’y était toujours pas. De gros arbres bloquaient les rayons de soleil, il a fallu quelque temps pour combiner tous les éléments afin de commencer les photos. En fin d’avant-midi tous les éléments étaient réunis, les oiseaux étaient de retour, une belle lumière fessait son chemin entre les arbres. C’était le moment tant attendue !

Je vous présente quelques photographies prises en cette belle journée du mois d’août  2018.

The first time I spotted the goldfinches. It was on a late afternoon, in mid-August 2018. I had taken some pictures, but the birds where in such bad lighting conditions. I was a bit disappointed ! I tried somehow to take some pictures, but when I arrived at home I found that the photographs I took were either on or underexposed, what a disappointment I had! I thought I could do a lot better, and I had to go back, but it would take better lighting condition! I waited and chose the right moment. It would take me a nice light and  low wind to take such photos.

A week passed. At 3 o’clock in the morning, the alarm clock rang. I had everything visualized and my gear was ready. I wanted to be on the ground around 6 o’clock for sunrise. Once on the spot, the sun started his first rays of light through the tree branches, but were not enough to light the thistles.As for the birds they were not yet at the rendezvous. Then little by little the birds arrived but the light was still not there. Big trees blocked the sun’s rays, it took some time to combine all the elements to start the photos. By late morning all the elements were together, the birds were back, a beautiful light was making its way between the trees. It was the long awaited moment!

Here is some photographs taken on this beautiful day of August 2018.

Michka Bélaïeff.